Recticel 瑞克赛尔 PIR 保温板与屋面系统翻译站点

Recticel Insulation 是比利时的硬质聚氨酯（PIR）保温板制造商，公司地址在 Wevelgem 的 Zuidstraat，官网默认进入比利时荷语站，也可切换到法语、德语、英国等分站。它做的是建筑围护的板材料，产品以薄厚度、高热阻为特点，主要服务新建与既有建筑改造，产品同时覆盖住宅、学校、办公与工业厂房的屋面与墙面。

站内产品分几个家族。Deck-VQ® 是真空绝热板（VIP），45 毫米厚即可做到 RD 5.00 m²K/W，用于空间受限的平屋顶、露台与地面；Eurowall®、Eurowall® Impact、Eurowall® E 用于空腔墙，靠企口与 Rectitape® 胶带做气密，其中 Impact 版本含 25% 生物循环材料；Eurothane® Silver Impact 与 Eurothane® Silver A Impact 用于平屋顶与带找坡的屋面，可配合机械固定的单层卷材；Topcover 系列面向不拆旧防水的屋面翻新。

构造层次按部位不同：平屋顶是承重板、隔汽层、PIR 板、防水卷材，机械固定或压载；带找坡的屋面用切割成楔形的板材直接做出排水坡度，省掉找坡层；空腔墙是内外叶墙加保温板，靠企口与胶带形成连续气密层；坡屋顶用 sarking 做法，在椽条上方形成连续保温壳；外墙、内墙、预制墙与地面各有对应的板型与固定方式。

对建筑师的实用价值在于技术库：Technische bibliotheek 里可以按产品找技术卡片、证书与构造节点详图，Servicehub 汇总计算与支持服务，Referenties 按项目展示做法，Kennis & inspiratie 下的凝结水、防火性能、可持续与循环、质量保证四个栏目属于设计阶段的常见问题。站内还介绍了用回收多元醇（Next Life Polyol）生产新板的方向，可用于材料循环的说明。

选型时先确认部位与固定方式，再定板厚与热阻：机械固定的单层卷材对板的抗压与点荷载有要求，压载屋面则要看抗压强度；找坡屋面的坡度与落水口位置要在板上直接排布，避免二次找坡；空腔墙要注意板与门窗洞口、层间梁的连续性。真空绝热板不能现场切割，尺寸必须按深化图下单，破损后性能下降明显，这一条在施工交底时要写清楚。

使用路径是先从 Toepassingen & producten 选部位，再在产品页确认板型与兼容的防水体系，最后到技术库下载节点与证书。需要核对完整产品目录与项目案例时，可前往 Recticel Insulation 官网。