Tree Equity Score 城市树冠公平评分 - 树木投资优先级地图翻译站点

Tree Equity Score（城市树冠公平评分）由美国非营利组织 American Forests（美国森林组织）创建并维护，目标是以「公平优先」的标准衡量城市树冠带来的效益是否到达最需要的人群，为城市绿化投资提供决策依据。官网把城市树木描述为对公共健康与福祉至关重要的城市基础设施。

评分把多个数据源合成为 0 到 100 的单一指标，分数越低表示投资需求越高。参与合成的数据包括树冠覆盖、建筑密度、收入与就业、种族构成、地表温度、健康状况、语言与年龄。官网提供 National Explorer 全国地图、面向地方的 Tree Equity Score Analyzer、Starter Guide 入门指南与 Stories 数据故事栏目，评分范围已扩展到美国本土城市及波多黎各、美属维尔京群岛等地。

对建筑与规划行业的价值在于前期分析：规划与景观设计单位可用其地图定位高需求街区，为绿地与行道树项目提供依据；市政与相关管理部门可据此安排种植优先级并设定树冠目标；开发项目可用于社区效益评估与社会影响说明，使绿化设计有可查证的量化参照。

免费程度上，网页版地图与街区查询通常可直接浏览，无需付费；面向地方的 Analyzer 属于深度应用，多用于市政与机构协作场景，具体申请方式与使用权限以官网说明为准。

适合人群包括城市规划师、景观设计师、公共政策研究者、社区组织与市政绿化管理者。入门路径为先在 National Explorer 查到本地评分，再按 Starter Guide 的步骤化指引制定行动方案。

英文检索词可参考 Tree Equity Score、tree equity、urban tree canopy、American Forests、canopy equity map、environmental justice、urban heat；繁体可检索樹冠公平評分、都市樹冠、環境正義、都市熱島。