NABA加拿大国家空气屏障协会翻译站点

NABA（National Air Barrier Association）是加拿大空气屏障行业的全国性专业协会，围绕建筑围护结构的气密性与空气屏障系统，建立从材料评估、施工质量到检测验收的一整套技术体系。

核心资源

• NABA 技术图书馆（Technical Library）：气密性与空气屏障相关技术文件汇总
• NABA 主规格书（Master Specifications）：可直接被设计单位引用的标准规格文本
• 整体建筑气密性测试（Whole Building Air Tightness Testing）方法与国际标准对照
• 质量保证计划（QAP）：材料与组件评估、承包商许可名录
• Know Your Air Barrier 科普栏目与培训认证课程

对建筑行业的价值

空气泄漏是围护结构能耗与结露霉变的主要来源之一。NABA 提供的规格书与测试方法可以直接用于被动房、超低能耗建筑以及寒冷地区住宅的气密性设计与验收，帮助设计师明确气密层做法、节点处理与检测目标值。

适合人群

建筑师、幕墙与围护结构工程师、被动房设计人员、施工质量管理人员以及建筑物理研究人员。

使用建议

做被动房或超低能耗住宅时，可先按 NABA 主规格书确定气密层材料与节点做法，再依据整体建筑气密性测试方法确定检测目标值与测试范围；施工阶段利用其质量保证计划名录核对材料与承包商资质。

常见问题

气密性测试通常应在门窗安装完成、通风设备临时封堵后、且内装尚未完全封闭时进行，避免后期开孔破坏已验收的气密层。