RDI 零售设计学会 - 零售空间设计行业组织翻译站点

Retail Design Institute（RDI 零售设计学会）是面向零售空间规划与门店设计从业者的非营利行业组织，1961 年成立，官方自述为这一专业领域规模最大、历史最久的非营利机构，注册为 501(c)(6) 组织。

站点主体是会员体系与分会网络。分会覆盖美国境内十余个区域，包括 Atlanta、Chicago 与 Great Lakes、New York、Northern California、Texas、Twin Cities 等，另设 Brazil、Canada、Europe、India 四个国际分会。会员按身份区分，站内提供 Become a Member、Membership Benefits 与 Chapters 三个入口，并公开 Institute By-Laws、Code of Ethics for Members、Code of Conduct for Members 三份规范文件，加入前可以先把权利义务看清楚。

赛事与活动是另一条主线。学会每年举办 Design Awards 与 Store of the Year Presentation，并主办一项自称为业内历史最久的国际设计竞赛，同时赞助业内历史最久的学生设计竞赛，活动信息集中在 Events 栏目，分会层面另有数百场教育与社交活动分散在全年。

资源区对做零售项目的人更实用：Member Directory 可查会员与所属分会，Design Resource Directory 汇集设计服务与供应方，Job Board 发布招聘，Thought Leadership 收录行业观点，Legion of Honor 与 Fellow of the Institute 用于表彰资深从业者。News 与 Institute Newsletter 定期发布分会动态，例如 Heartland 2026 秋季通讯与国际副主席的工作汇报，Institute News 里也有关于 LA28 快闪零售机会的分析文章。站内还保留会员评价，指出会员网络的价值在于合作方之间能互相筛选与互相推荐，这类说法比自我介绍更能说明组织的实际作用。

内容以英文呈现，站内可注册登录并在线申请入会，News 与部分资源页无需登录即可浏览，会员名录、竞赛投稿与活动报名需要账号。站内另有 Shop 入口销售学会品牌物料，首页单列国际赞助商与合作伙伴，可按赞助层级查看合作方。

适合零售品牌的空间规划负责人、门店设计公司、商业室内设计师以及读零售设计专业的学生。中文检索词：零售设计学会、门店设计协会、零售空间规划；英文检索词：Retail Design Institute、store planning、retail design competition。