MCG 博物馆计算机小组 - 英国博物馆数字技术专业网络翻译站点

MCG（MCG 博物馆计算机小组，Museums Computer Group）是英国的非营利专业网络，由志愿者组成的委员会运营，成员为在博物馆与遗产机构中从事技术、数字平台与藏品数据工作的从业者。机构自述目标是鼓励、改进并影响博物馆行业在技术与数字平台上的最佳实践，通过在英国各地场馆举办活动来连接、支持并启发会员。

站点结构简洁：MCG Discussion List（含加入方式、检索指南与 Archives）、Events（年度 Museums+Tech 会议与支持活动）、Membership（个人会员与机构会员）、About（MCG Committee、Join the MCG Committee、AGM Reports、Constitution、FAQs）与 News，另设行为准则与退票政策等治理文件。

年度会议 Museums+Tech 是核心产品：2026 年场次定于 11 月 27 日在布里斯托的 M Shed 举行，主题为「Using our spaces for authentic interactions」，围绕实体空间与数字互动的结合；往届主题包括 Seize the Tech、Who is this for? And why should they care?、Future-proofing the digital museum，可视为英国博物馆数字议题的年度切片。票务与 Art Fund 的青年从业者 bursary 信息在 News 中发布。

邮件讨论组是更日常的资源：站内自述有一千六百余名成员，话题从数字保存（如 Digital Preservation Awards 结果）到藏品系统迁移、展览技术选型，归档可检索具体问答。对做藏品数据库、线上展厅与互动装置选型的团队，这比厂商文档更接近真实踩坑经验。机构历史亦可作行业史参考：1982 年在剑桥 Sedgwick 博物馆的一次聚会促成成立，1983 年在曼彻斯特博物馆首次以 MCG 名义开会。

访问上，About、News、活动信息与讨论组订阅免费，讨论组归档可检索；会员分个人与机构两类，机构会员可获得最多六张年会门票（线上或线下）、赞助优先权与推广位，属付费权益，会费标准见 Membership 页。站点为英文，活动以英国境内为主。

适合博物馆数字化负责人、藏品数据管理员、展览技术供应商与数字人文研究者。中文检索词：博物馆技术、博物馆数字化、藏品数据、数字保存；英文检索词：Museums Computer Group, Museums+Tech, museum technology, digital preservation。