ADSNY 纽约装饰艺术协会 - 装饰艺术建筑记录与地标地图翻译站点

Art Deco Society of New York（ADSNY，纽约装饰艺术协会）是美国纽约一家以装饰艺术（Art Deco）为对象的非营利会员组织，官网域名为 artdeco.org。其宗旨是倡导对装饰艺术建筑、设计、艺术与风格的理解与保护。工作重心是两次世界大战之间的纽约，即 1920 至 30 年代的摩天楼、公寓门厅与商业立面，而非泛泛的复古审美。

这个站点更像研究支持平台：一边是档案与记录，一边是导览与讲座，中间用地标报告与名录接起来。首页把内容压成四个入口：Art Deco New York Journal、Documenting Deco、Exploring Deco 与 Registry & Map，外加 Book List，逻辑是先记录、再编目、再带人去看。

具体栏目包括：

• Art Deco New York Journal：协会刊物，刊载纽约装饰艺术建筑研究文章。
• Documenting Deco：系统性的记录项目，对建筑与细部做影像与资料存档。
• Exploring Deco 与 Exploring Deco In...：城市导览系列，按街区或主题组织实地考察。
• New York Art Deco Registry & Map：纽约装饰艺术建筑名录与地图，可定位具体建筑。
• Landmark Reports：地标申报与保护论证报告，站点里最接近专业工具的部分。
• Deco on Demand、Book List 与 Film List：线上讲座录像、书目与影片清单。

对建筑行业的具体价值体现在三处。第一是保护论证：Landmark Reports 展示如何为装饰艺术建筑撰写价值陈述，含风格谱系、材料工艺与完整性判断，对近代建筑与摩登风格遗产的申报材料有参照意义。第二是现场研究：Registry & Map 把名录与地理信息绑定，可按图安排街区级观察路线，Exploring Deco 的路线可借用其选点逻辑。第三是细部与工艺：Documenting Deco 强调对门厅、电梯门、金属饰件、陶面砖等构件的系统记录，这正是装饰艺术建筑修缮中最易在改造中丢失的部分。协会还设有国际联盟 ICADS。

使用成本分层次：刊物文章、记录项目、名录与地图、地标报告、书目与影片清单多数可直接浏览，不需账号。线上讲座与城市导览以会员和购票方式参与，站点设会员登录与加入续费入口；部分内容以 Deco on Demand 录像提供。内容为英文。

适合人群：研究 20 世纪初期现代建筑与装饰艺术的学者与研究生、做近代建筑修缮与立面复原的建筑师、关注地标保护的遗产工作者。中文可检索「装饰艺术建筑」「纽约装饰艺术协会」「摩登建筑保护」，英文用 Art Deco Society of New York、Art Deco architecture NYC。