Social Life Project 公共空间社交生活资源翻译站点

Social Life Project 是一个全球性的场所营造资源中心，关注“公共空间如何促成人与人的交往”，以图文方式分享世界各地被好好使用的公共空间。

核心内容

• 案例文章：滨水空间、街道、广场与社区公共生活案例，多附设计与管理经验
• Resource Guides 资源指南：按主题整理的工具、方法与阅读材料
• 作者与研究者专栏，聚焦公共空间的社会维度
• 免费订阅的电子通讯

对建筑与规划行业的价值

设计成果能否被使用，取决于尺度、座椅、遮阳与周边业态等细节。该站长期以社会视角记录这些细节，适合作为公共空间、滨水与街道类设计项目的参考阅读，帮助设计方在方案阶段就考虑运营与管理。

适合人群

景观与城市设计师、公共空间研究者、城市更新项目策划人员、社区营造从业者。

使用建议

公共空间设计可参考其案例中对座椅、树荫、临街界面与业态的观察，把实际使用行为作为设计依据；滨水与街道类项目的运营建议也值得在方案阶段纳入。

补充说明

资源指南按主题整理，适合在项目初期做参考阅读并建立书签库，持续跟踪更新。

其内容偏重观察与叙述，适合作为设计汇报中的使用行为佐证材料。

对公共空间运营方而言，其案例多以长期使用效果为观察对象，实用性强。