DesignIntelligence - 设计行业研究与咨询翻译站点

DesignIntelligence（DesignIntelligence 设计行业情报）是美国面向建筑、工程与设计行业管理层的研究与咨询机构，与 Design Futures Council（DFC）共用一个平台。新版首页把自己定位为「The Future of Design Leadership」，并明说 di.net 正在改版，部分栏目与页面尚未完工。

结构分两层：Design Futures Council 是同行社群，提供 Editorial、Summits、Forums、Roundtables、Podcast 与 Peer Community；DesignIntelligence Advisory 则是一对一的战略咨询，覆盖 Firm Positioning、Strategic Planning、Organizational Design，以及 Custom Research、AI Readiness Assessment 与 Market Intelligence。

编辑内容集中在设计事务所的经营议题，近期文章包括如何在设计公司里做一次 AI SWOT 分析、AI 协作里「人」的位置在哪里，以及 Scott Simpson 谈拉斯维加斯与 Novartis 项目、设计到底值多少钱。站内设 Foresight Archive、Article Library、Podcast Library 与 Video Library 四个资料库，可按主题回溯。

研究侧另有 Firm Intelligence、Benchmarks、Executive Research、Education 与 AI Transformation 几条产品线。方法页写得很坦白：先界定问题，再汇集一手与二手数据、组建可咨询的专家名单，读写审校循环，最后经内部同行评审，所有引用以尾注列出。对做事务所对标与组织研究的人来说，这套方法说明比结论更值得读。

访问上，文章与 Foresight 内容免费阅读，可订阅 Insights 邮件（站点强调不做营销推送）；咨询、定制研究与 DFC 社群面向机构与高层会员，需要联系洽谈。全站英文，读者设定是事务所负责人、战略与人力负责人以及院校研究者。

适合想了解美国设计事务所经营趋势、AI 落地路径与行业对标框架的建筑师、事务所管理者与建筑院校研究者。中文检索词：设计行业研究、设计事务所管理、建筑设计行业趋势、AI 与设计实践；英文检索词：DesignIntelligence、Design Futures Council、AEC firm strategy、design industry benchmarks。