ArchitectureAU 澳洲建筑媒体 - 建筑、室内与景观设计报道翻译站点

ArchitectureAU 是澳大利亚的建筑媒体平台，内容覆盖建筑、室内与景观城市设计，以项目报道、行业新闻、评论与播客为主，是了解澳洲当代建筑作品的常用窗口。

主要栏目：

• 新闻（News）：行业新闻、产品新闻与世界新闻
• 项目（Projects）：按商业、教育、医疗、酒店、室内、景观／城市、公共／文化、住宅等类型分类的作品报道，每篇附设计说明与摄影作者
• 室内（Interiors）与洞察（Insights）：评论与讨论、播客（如 Design Speaks Weekly）、ArchitectureAU Asks 问答、人物访谈与讣告
• 奖项（Awards）、日历（Calendar）、招聘（Jobs）、CPD 与设计公司名录（Directory）
• 杂志（Magazines）与电子通讯订阅

与偏理论的建筑媒体不同，ArchitectureAU 的项目报道强调具体做法：如何处理场地限制、如何在规划路径与遗产保护要求下落地、材料与细部如何取舍，都会写进正文，适合作为设计参考与澳洲建筑事务所作品检索的入口。检索时可按项目类型或关键词定位，再从报道延伸至事务所与摄影师档案。

适合人群：建筑师与设计从业者、建筑专业学生、关注澳洲建筑动态的读者、媒体与研究者。