StadiumDB - 全球足球场数据库翻译站点

StadiumDB 是一个专注足球场的全球数据库，用结构化方式收录各国球场的容量、建成年份、设计与改造信息，并持续跟踪新建与改扩建项目。对做体育建筑调研的人而言，它相当于一本可检索的案例字典。

核心功能包括：

• 球场数据库：可按国家、容量、设计等条件浏览与检索
• 全球新建与改造项目的进度跟踪
• 场馆参数、图片与设计说明
• 榜单与榜单式分析（如容量排名）
• 持续更新的项目新闻

体育建筑案例的可比性很强：看台形式、容量、疏散与草坪方案在不同项目间可以互相借鉴。有一个按国家与容量组织起来的数据库，可以大幅缩短前期调研时间，快速找到与目标项目规模相近的参照案例。

使用建议：前期调研时按目标容量与地区筛选可比案例，记录其看台与动线处理；做方案汇报时可用于说明行业惯例。

用它做调研时，建议把关注点放在可比项目的看台形式、容量与疏散策略上，并注意数据可能存在更新时差，关键参数仍应以官方或设计方公布资料为准。

它也很适合用于建筑教学与快速扫盲：通过大量案例的横向对比，可以直观理解不同地区在球场设计上的取向差异。

适合人群：体育建筑设计、赛事与场馆规划、建筑研究者与学生。