Safety+Health 杂志 - 美国职业安全健康新闻与分析翻译站点

Safety+Health（安全与健康杂志）是美国国家安全委员会出版的职业安全健康刊物，也是该委员会安全大会暨展览会的官方杂志，内容以美国职业安全新闻、行业趋势分析与实践方法为主，读者为环境健康安全管理人员、安全工程师与企业负责人。

新闻频道分最新与按行业两条入口，覆盖建筑、制造、采矿与油气、运输等行业，选题包括化学品储罐事故调查、职业病预防指南、外骨骼使用效果研究、加州对雇主使用人工智能的新限制、国际劳工组织对零售业安全健康的建议等。杂志频道提供当期目录、数字期刊库、特写、专栏、安全提示与工作场所解决方案；专题按个人防护装备、法规与立法、研究与调查、工人健康与福祉分类；产品栏目收录新产品与产品专题。编辑部还整理事故调查报告，逐条还原电击、坠落等致命事故的经过与教训。

互动与服务部分包括网络研讨会与往期回放、播客、赞助内容以及面向家庭读者的家庭安全与健康内容。每期杂志配有测试题，安全从业者答题后可获得美国认证安全专业人员委员会的再认证学分，对需要维持证书有效期的专业人员尤其实用。官方说明其覆盖约九万二千名订阅者，读者以安全与健康专业人员为主。

正文可免费在线阅读，订阅纸刊与电子通讯需填写信息；产品目录与赞助内容由厂商提供，阅读时需区分编辑内容与商业内容。

适合施工与制造企业的环境健康安全团队跟踪美国监管与执法动态，也适合备考或维持认证的安全人员积累再认证学分。中文检索词：职业安全杂志、安全新闻、再认证学分；英文检索词：Safety+Health magazine、National Safety Council、workplace safety news。