Rayon翻译站点

Rayon 是一款面向室内设计师与建筑师的在线 CAD 软件，主打「在浏览器里把图画完」。它的定位很明确：把传统 CAD 里繁琐的命令行操作，换成更直观的绘制体验，同时保留专业制图需要的精度与图层逻辑，官方称其目标是让出图速度明显快于传统工具。

主要功能分三块。第一是制图：可用鼠标快速绘制墙体、门窗与分区，也支持数值精确输入，适合平面布置与立面展开图。第二是样式与标注：自定义线型、填充样式、文字样式与尺寸标注，把技术线框提升成可直接交付业主的图纸。第三是与现有文件互通：支持导入导出常见图纸格式（含 DWG 兼容），可与既有项目文件衔接；此外提供 AI 辅助绘制能力。

对行业的价值在于「轻量化的专业制图入口」：室内方案阶段需要反复调整平面布置、快速对比多版方案，浏览器工具免安装、可随时分享链接协作，改图沟通效率明显高于邮件来回发 DWG。它还内置免费素材库（数千个 CAD 图块与现成模板），方案推敲阶段不必再到处找家具图块。对学生提供免费使用，学习门槛低。

适合人群：室内设计师与室内建筑方向从业者、建筑与室内专业学生、需要频繁与业主确认平面方案的设计团队。若项目需要复杂的三维曲面或施工图深化，仍需配合传统 CAD/BIM 工具。

使用建议：官网注册后可直接在浏览器试用，学生可申请免费权限；建议先把项目常用的图块与样式模板建好，后续同类项目可直接复用；导出前检查尺寸标注与图层是否符合交付要求。