INTER-NOISE 2026 国际噪声工程大会翻译站点

INTER-NOISE 2026 是第 55 届国际噪声控制工程大会暨展览（55th International Congress and Exposition on Noise Control Engineering），由澳大利亚声学学会（AAS）与国际噪声控制工程学会联合会（I-INCE）共同主办，2026 年 8 月 9 日至 12 日在南澳大利亚阿德莱德会展中心举行。大会主席为 Darren Jurevicius，技术程序主席为 Benjamin Halkon，会议承办方为 All Occasions Group。

站点按参会角色组织栏目：组织一栏含委员会与机构支持单位；程序一栏含摘要与论文册、主旨与特邀报告、社交活动、技术参观；作者一栏含 SCOPUS 声明、摘要与论文提交、作者模板、作者常见问题、报告人与分会主席须知；此外还有注册信息、随行人员、赞助与展览、目的地与场馆、交通与签证、住宿、青年专业人士以及旅游等板块，另设订阅入口用于接收大会通告。

对未能到场的人，站点最有价值的是程序与论文相关信息：论文册与摘要集、主旨与特邀报告清单、作者模板与 SCOPUS 声明，都是判断这届大会关注什么、哪些成果可引用的依据。大会主题定为从内陆到海洋（From the outback to the ocean），除常规议题外，特别扩展到海洋环境噪声与乡村、偏远地区的噪声控制，理由是城市里几乎察觉不到的噪声在偏远地区可能极具干扰性，而海洋与河流中失控的人为噪声会威胁海洋生物。技术参观与场馆信息则可作为了解当地设施条件的线索。阿德莱德会展中心位于市中心河岸区，距机场约十五分钟车程，市中心路网规整且公共交通便利，这一点对安排行程有实际帮助。

建筑与噪声控制从业者的用法：写方案前先看程序与论文册，确认同类课题（如海洋工程噪声、偏远地区风机或矿区噪声、城市交通噪声）在国际上已有的解法与测量口径；投稿或参会时按作者栏目的模板与提交要求准备；做国际项目对接时，从委员会与支持单位名单里识别活跃机构。站点还明确提示，有第三方邮件兜售所谓参会者名单，大会并未授权也不出售代表或展商联系信息，收到此类邮件不应回复或付款，可转发给会议邮箱备案，这条提醒对识别行业会议相关的欺诈邮件有普遍参考意义。

适合噪声控制与建筑声学研究者、承接海外项目的顾问、需要了解国际研究前沿的高校师生，以及负责国际会议组织与参展的企业市场人员。

访问引导：INTER-NOISE 2026 国际噪声工程大会，可查看大会程序、论文摘要与作者投稿要求。