IBHS 商业与家庭安全保险研究所 - 抗风抗灾建筑科学研究翻译站点

商业与家庭安全保险研究所（Insurance Institute for Business & Home Safety，简称 IBHS）是一家美国建筑抗灾研究机构。据其官网表述，机构的目标是把科学转化为行动，为保险行业提供依据，减少可避免的损失，加强住宅与商业建筑的抗灾能力，并支持社区韧性建设。

机构自设 IBHS Research Center 研究基地，围绕几类主要致灾因素开展试验研究，官网把研究方向归为冰雹（Hail）、山火（Wildfire）、风（Wind）、风驱雨（Wind-Driven Rain）与屋面（Roofing）。这类研究的落脚点是建筑构件的实际表现，例如屋面材料在强风与飞掷物作用下的抗损能力，以及风驱雨条件下围护结构的防水与耐久性，因此与幕墙、屋面、门窗等分项工程直接相关。

官网的主要资源与栏目包括：

• FORTIFIED 抗灾营造体系与地址查询工具，用于识别符合标准的住宅与商业建筑；
• Home Disaster Guides 与 Business Disaster Guides，面向居民与企业的分灾种应对指南；
• Building Codes 板块与 Rating the States 报告，评估飓风沿岸各州建筑规范的采用、执行与承包商许可要求；
• Wildfire Prepared、Roofing Roadmaps 与 Suburban Wildfire Adaptation Roadmaps 等专项资料；
• 研究项目介绍、News Releases、Disaster Discussions Podcast 与在线学习课程。

对建筑行业的价值，主要体现在把保险赔付数据与实验研究结合，反推设计与施工环节的薄弱点：设计方可以据此优化屋面固定与围护节点做法，施工单位可以改进抗风施工细节，规范工作者可以参考其对各州规范执行情况的评估，业主与物业则可以借助灾害指南与抗灾营造标准安排加固与维护。

网站的多数研究介绍、灾害指南、规范评估报告与播客内容可免费查阅，部分深度资源面向会员开放，例如 Member Portal、Online Learning 课程与部分会员专属研究内容，需要以保险行业会员身份登录。适合人群包括建筑师、结构工程师、屋面与围护承包商、建筑规范与保险风险管理从业者，以及关注住宅抗灾的业主。英文与繁体关键词提示：wind resistance, FORTIFIED Home, wind-driven rain, roofing, wildfire preparedness, 抗颶風, 防災建築, 屋頂抗風。