CBE Clima Tool（加州伯克利免费建筑气候分析工具）翻译站点

CBE Clima Tool 是什么

CBE Clima Tool（简称 Clima）是加州大学伯克利分校「建成环境中心」（Center for the Built Environment，CBE）开发的免费开源网页应用。它把原本需要专业桌面软件处理的气象数据搬进浏览器，为建筑与暖通从业者提供开箱即用的场地气候分析。

工具内置全球两万七千多个地点的气象数据，来源为 EnergyPlus 的 EPW 文件及其它公开数据集。用户只需输入城市名或在地图上点选位置，就能立刻得到该场地的气候画像，无需下载与安装任何软件。

核心功能

• 场地气候总览：坐标、海拔、气象站信息与数据完整度一目了然。
• 太阳与日照：太阳轨迹图、逐时太阳高度与方位角，辅助遮阳与朝向判断。
• 风环境：风玫瑰图与风向频率分布，服务于自然通风与防冷风设计。
• 焓湿图与热舒适：psychrometric chart 叠加被动式策略，并给出 UTCI 与自适应舒适度指标。
• 温湿度时序图：全年 8,760 小时的干球温度、湿度、辐射等变量可视化，可导出图表用于汇报。
• 开源可自建：源码在 GitHub 公开，支持自部署与二次开发。

对建筑行业的价值

方案前期的气候分析过去依赖 Weather Tool、Ecotect 等桌面软件，安装繁琐、授权受限。Clima 把这一步变成「打开网页就能用」，让气候响应式设计真正进入方案讨论的日常流程。对于被动式设计、自然通风、遮阳与能耗预判类项目，它能快速产出可直接放进汇报图册的图表，也便于跨专业沟通。

适合谁用

适合建筑与暖通设计师、绿色建筑与能耗顾问、建筑物理研究者，以及需要完成场地气候分析作业的建筑与城市规划专业师生。

使用建议

工具完全免费、无需注册，界面支持多语言（含中文）。建议先用它建立场地气候的整体判断，再配合 Ladybug、Climate Consultant 等工具做更深入的模拟与设计验证；关键结论仍应回到完整年气象数据核对，避免仅凭单张图表下定性判断。