120hours - 全球学生建筑设计竞赛（5天120小时限时设计）翻译站点

120hours 是一项由挪威发起、以学生自治方式组织的国际建筑设计竞赛，官网自称是“世界上规模最大的、由学生为学生举办”的建筑竞赛。赛制极具辨识度：参赛者在 5 天、120 小时、7200 分钟内完成从概念到表达的完整方案，而这项时间限制也正是竞赛名称的由来，面向全球学生开放。

站内提供当届竞赛的基本信息，包括竞赛题目与日程、评审团（Jury）与主办团队、赞助方、参赛条款与常见问题解答，并保存了历届作品归档（Archive）。归档中可以看到获奖与入选方案的概念、图纸与图面表达，部分年份还标注了作者与作品名称，是了解竞赛评判取向的直接窗口。

对建筑学生的价值主要有三层：一是高强度限时设计的训练机会，逼着参赛者在有限时间内固定概念、控制工作量并完成完整表达，这种节奏与真实投标有相似之处；二是作品归档本身可作为概念生成与图纸表达的参考，观察历届获奖方案如何在短周期内做出清晰的图解叙事；三是竞赛经历与成果可以直接进入作品集与申请材料。

适合人群：建筑、景观与城市设计专业的在读学生及青年设计师。竞赛以学生为主体，报名与作品提交均通过官网进行，参与门槛以在校学生身份为主。

使用建议：参赛前先系统浏览历届 Archive，判断题目体量与表达深度，合理分配概念、建模、出图的时间；组队时要分工明确并预留合成与排版时间；通过官网与其社交媒体渠道获取当届报名与截止时间通知，避免错过节点。